«Проверку на вшивость прошли»: как сыновья Миранды одобрили новую песню из «Моаны»

Композитор Лин-Мануэль Миранда рассказал, что первыми слушателями и критиками его новой песни для игрового фильма «Моана» стали его сыновья. По словам Миранды, он понял, что трек получился удачным, только когда услышал, как дети сами напевают его.

Новая композиция называется «Along the Way». Её исполнят Кэтрин Лага'айа, играющая Моану, и Дуэйн Джонсон, который вернётся к роли полубога Мауи. К ним также присоединится Аули'и Кравальо - актриса, озвучившая главную героиню в оригинальном мультфильме 2016 года и его сиквеле.

«Моим бедным детям приходится всё время слушать, как я пою себе под нос, они понимают, что это папина работа, - рассказал Миранда на премьере фильма в Лос-Анджелесе. - Но когда я застал их поющими её самостоятельно, я понял: „Окей, она достаточно прилипчивая, чтобы существовать рядом с другими песнями, которые я написал столько лет назад“».

Композитор добавил, что окончательно убедился в успехе, когда его восьмилетний сын Фрэнки начал напевать мелодию. «Я подумал: „Так, у нас получилось. Отлично. Проверку на вшивость прошли“».

Миранда написал музыку и тексты для анимационной «Моаны» десять лет назад, включая оскароносный хит «Что меня ждёт» («How Far I'll Go») и песни «Спасибо» («You're Welcome») и «Жить» («Shiny»). В новом фильме он выступает в роли продюсера. При этом в создании музыки для анимационного сиквела «Моана 2» он не участвовал.

Композитор также поделился, что работа над франшизой тесно связана с его семьёй. Он узнал, что будет писать музыку для первой «Моаны», в тот же день, когда выяснилось, что он скоро станет отцом. «Это очень сильно повлияло на мой творческий процесс. Я постоянно думал: „Мой ребёнок увидит это. Мой ребёнок будет петь эти песни“».