«Fuck off»: Хелен Миррен раскритиковала снисходительное отношение к пожилым

Хелен Миррен призналась, что самым неприятным в её возрасте является снисходительное отношение окружающих. Продвигая свой новый фильм The Thursday Murder Club ("Клуб убийств по четвергам"), актриса рассказала, что особенно раздражает, когда её называют «милой».

«Больше всего раздражает снисходительность. Если мы с мужем держимся за руки, кто-то может сказать: “О, как мило”. И тогда хочется ответить: извините за выражение, “Да пошли вы на ... ”.

Люди думают, что это доброжелательно, но на самом деле это оскорбительно», — сказала актриса.

Миррен, которой в июле исполнилось 80, играет в экранизации бестселлера Ричарда Османа бывшую сотрудницу разведки Элизабет, которая вместе с другими пенсионерами расследует нераскрытые преступления.

Актриса также призналась, что «терпеть не может» слово бойкая (feisty): «Я ненавидела это ещё в среднем возрасте. Никто ведь не говорит так про мужчин».

Несмотря на возраст, график Миррен остаётся напряжённым. За последний год она снялась во втором сезоне сериала 1923 вместе с Харрисоном Фордом и сыграла в драме MobLand с Пирсом Броснаном.

Съёмки второго сезона начнутся в октябре.

Актриса отметила, что индустрия сильно изменилась: «Совсем другой уровень. Не только в отношении к женщинам, но и в вопросах расизма и гомофобии. Это невероятная трансформация за последние 20 лет».

Говоря о возрасте, она вспомнила слова матери: «Никогда не бойся стареть. В 18 мысль о том, что тебе будет 35, ужасает.

Но когда доходишь до 35, понимаешь, что это лучше, чем в 18. То же самое в 55. Что-то теряешь, но что-то приобретаешь. У меня именно так».

Миррен добавила, что не видит смысла бороться с неизбежным: «Технологические миллиардеры думают, что их деньги смогут остановить время.

Но это волна жизни, которая существует миллиарды лет. Ты не будешь 30-летним в 50. Просто не будешь».

Хотя актриса активно работает, она подчеркнула, что умеет наслаждаться и перерывами.

Во время пандемии она впервые за многие годы провела шесть месяцев подряд с мужем, режиссёром Тейлором Хэкфордом: «Такого не было с тех пор, как мы познакомились в 1985 году».

«Меня вдохновляет что-то новое — роль, партнёр по площадке, иногда место съёмок. Я очень скучала по Британии, и съёмки в Англии летом были для меня особенно привлекательны. У меня нет детей, но здесь есть семья, и это всегда тянет моё сердце обратно», — сказала Миррен.