Робин Уильямс удивил всех на съёмках: финальная фраза «Умницы Уилла Хантинга» родилась спонтанно
Мэтт Дэймон вспомнил, как Робин Уильямс придумал одну из самых запоминающихся реплик в фильме «Умница Уилл Хантинг». Об этом актёр рассказал в подкасте Good Hang с Эми Полер, вышедшем 7 июля.
Дэймон, которому было 26 лет во время съёмок, играл главную роль - молодого гения Уилла, а Уильямс - его терапевта Шона Магуайра. Сценарий фильма Дэймон написал вместе с Беном Аффлеком, который также сыграл лучшего друга Уилла.
По словам Дэймона, Уильямс был «переполнен щедростью» и очень серьёзно относился к работе. Актёр отмечает, что Уильямс всегда был хорошо подготовлен, что особенно ценно для Дэймона и Аффлека - они работали над сценарием пять лет.
Однако Уильямс часто делал множество дублей. Дэймон вспоминает, как режиссёр Терри Гиллиам, снимавший Уильямса в «Короле-рыбаке», составил для него «табель успеваемости»: за креативность и энергию - высшие оценки, а за «ночные звонки» - неуд.
«Робин приходил домой и звонил. Он был человеком, который постоянно размышлял», - рассказал Дэймон. Уильямс редко бывал доволен своей работой и всегда искал, что можно улучшить.
На съёмках «Умницы Уилла Хантинга» бывало, что сцену снимали по 15 раз, хотя Дэймон, Аффлек и режиссёр Гас Ван Сент были уверены - нужный дубль уже есть. Но Уильямс продолжал искать лучший вариант, вероятно, из-за своего опыта в комедии и убеждённости, что сцену можно раскрыть глубже.
Из-за этого съёмки выходили за бюджет, но именно такой подход дал фильму уникальные моменты.
Дэймон рассказал, что финальная реплика фильма не была прописана в сценарии. По задумке, герой Уильямса должен был выйти к почтовому ящику, прочитать письмо от Уилла и задуматься о том, что парень уезжает «ради девушки» - Скайлар (Минни Драйвер).
Режиссёр оставил камеру включённой, чтобы Уильямс мог свободно реагировать на письмо. Первые несколько дублей он ничего не говорил, а затем начал импровизировать. На девятом дубле Уильямс открыл дверь, прочитал письмо и произнёс: «Сын… украл мою реплику».
Эта импровизация отсылает к моменту в фильме, когда Магуайр рассказывает, что когда-то отказался от билета на бейсбол ради девушки, которая стала его женой.
Дэймон был поражён, насколько удачно получилась эта фраза. Он сразу позвонил Аффлеку: «Ты не поверишь, что он сказал». Аффлек согласился - это идеальный финал.
Тем не менее, Уильямс продолжил делать ещё пять-шесть дублей. Дэймон признаёт: если бы ему удалось придумать такую удачную реплику, он бы остановился, но Уильямс всегда искал новые варианты.
Эми Полер отметила, что для настоящих импровизаторов характерно находить «драгоценные моменты», но всё равно пытаться сделать ещё лучше.
«Умница Уилл Хантинг» стал большим успехом: фильм собрал более 225 миллионов долларов, получил девять номинаций на «Оскар», включая «Лучший фильм» и «Лучший актёр» для Дэймона. Победу одержали Робин Уильямс как «Лучший актёр второго плана» и Дэймон с Аффлеком за «Лучший оригинальный сценарий».
Дэймон и Аффлек, дружившие с детства в Бостоне, продолжают работать вместе - среди их последних совместных проектов: «Последняя дуэль» (2021), «Воздух» (2023) и «The Rip» (2026).
