Певица Катрин Рингер, голос дуэта Les Rita Mitsouko, умерла от рака в 68 лет
Французская певица Катрин Рингер, голос культового дуэта Les Rita Mitsouko, умерла 14 сентября 2026 года в Париже. Ей было 68 лет. Причиной стал рак. О смерти артистки объявил президент Эмманюэль Макрон, назвав её «творческой, непочтительной и глубоко французской». «Она превратила свой голос в театр, а каждую песню - в выражение свободы», - добавил он.
Рингер и её партнёр, гитарист Фред Шишин, ворвались на французскую сцену в середине 1980-х. Их прорывной хит «Marcia Baïla» - дерзкая, вибрирующая смесь дадаистского танца и траурной оды, посвящённая умершей аргентинской преподавательнице танцев Марсии Моретто. Песня разошлась тиражом более миллиона копий и стала гимном новой, многокультурной Франции.
В клипе, снятом Филиппом Готье при участии дизайнера Жана-Поля Готье, Рингер с причёсками, делавшими её похожей то на азиатку, то на южноамериканку, кривлялась и декламировала мрачные строки под аккомпанемент разноликой массовки. Это видео точно отражало дух Франции 1980-х, только открывавшей себя мультикультурализму.
Название дуэта - Les Rita Mitsouko - тоже было манифестом: японское звучание парфюма Guerlain соединилось с латиноамериканскими мотивами. Рингер и Шишин выпустили семь студийных альбомов, такие хиты, как «Andy» и «C’est comme ça», и сотрудничали с Игги Попом и дуэтом Sparks. Критики сравнивали её мощный, многооктавный вокал с Эдит Пиаф, Марией Каллас и Лу Ридом.
Одна из граней биографии Рингер, которую она никогда не скрывала, - съёмки в порнографических фильмах. Между 1976 и 1982 годами она, живя в парижском квартале Бельвиль, снялась примерно в 20 таких картинах. «Никто не заставлял меня это делать. Нужно быть немного странной, чтобы пойти на такое. Порно было моей военной службой», - говорила она позже.
Когда после обретения славы недоброжелатели пытались смочить её этим прошлым, Рингер отвечала спокойно и прямо. В 1986 году в телеэфире с участием подвыпившего Сержа Генсбура она осадила мэтра. Назвав её «проституткой», он услышал в ответ: «Это не одно и то же. Это другая работа. Я не принимала клиентов». На брошенное «ты отвратительна!» певица парировала: «Конечно, отвратительна. Это современная жизнь».
Катрин Рингер родилась 18 октября 1957 года в пригороде Парижа Сюрене. Её отец, Сэм Рингер, польский еврей, пережил девять нацистских лагерей смерти и после войны приехал в Париж учиться живописи. Мать, Жаннин Эттлингер, была архитектором. Истории отца Рингер посвятила песню 2000 года «C’était un homme».
Она бросила школу в 15 лет и уже к 18 годам выходила на сцену в постановках франко-британского актёра Майкла Лонсдейла, выступала на телевидении и танцевала с Марсией Моретто в «Кафе де ла Гар». В 1979 году на репетиции в Монтрёе она познакомилась с Фредом Шишином - худощавым усатым гитаристом, только что освободившимся из тюрьмы Френ, где сидел за наркотики. Они стали неразлучны.
«Дива с кубистской дерзостью и долговязый денди с замашками сутенёра», - писала о них «Монд». Первый альбом «Don’t Forget the Night» (1981) провалился. «Marcia Baïla» изменила всё. За ней последовали успешные «The No Comprendo» и «Système D». В 1987 году Жан-Люк Годар снял Рингер в фильме «Soigne ta Droite».
В 2007 году Фред Шишин умер от сердечного приступа. Рингер продолжала выступать сольно, иногда в компании сына Рауля Шишина, гитариста. Помимо Рауля, у неё остались двое детей от Шишина - дочери Джинджер Роман и Симона Рингер. «Вместе они построили одну из самых уникальных авантюр в истории французской музыки - сразу узнаваемую, но не поддающуюся классификации», - написал после её смерти Rolling Stone.
Четыре года спустя после смерти партнёра Рингер говорила «Монд»: «Не существует несчастья. Есть только жизнь». И добавляла, что не собирается занимать какую-то одну эстетическую или житейскую позицию. Её творчество так и осталось смелым, эклектичным и абсолютно свободным - как она сама.
