Спектакль о венгерской семье стал символом новой эпохи после ухода Орбана
В Будапеште прошла премьера моноспектакля «Враги народа», основанного на мемуарах венгерско-американской писательницы Кати Мартон. Постановка о давлении авторитаризма стала возможной только после сокрушительного поражения партии Виктора Орбана на апрельских выборах.
Мартон не была на родине восемь лет. Она перестала приезжать после того, как подконтрольные Орбану СМИ начали называть её диверсанткой, которая вместе с Джорджем Соросом якобы готовит свержение правительства. Теперь писательница вернулась и назвала это «вторым возвращением домой».
Спектакль показали в переполненном зале Центрально-Европейского университета - оплота либеральной мысли, который при Орбане лишили права выдавать дипломы и вынудили перевести занятия в Вену. Вице-ректор Матиас Мошель сказал, что после ухода премьера, правившего в общей сложности 20 лет, «внезапно в Венгрии наступила другая реальность, и это прекрасно». По его словам, поражение Орбана «убрало дамоклов меч, висевший над всеми нами».
Главную роль исполняет известная венгерская актриса Эрика Марожан. Она играет саму Мартон, которая пересказывает испытания, тайны и измены своих родителей в послевоенном Будапеште. Её мать и отец работали журналистами на американские агентства AP и UPI, освещали сталинские показательные процессы, а в 1955 году их арестовали, объявили врагами государства и осудили за шпионаж. После освобождения семья с двумя дочерьми бежала в США в 1957 году.
Марожан призналась, что пьеса задумывалась ещё до выборов как «акт бунта» против несокрушимой, казалось, системы Орбана и как предупреждение о том, куда он может завести Венгрию. После его поражения актриса «плакала от радости целый день».
Школьная учительница Кристина Бези, пришедшая на премьеру, заметила: «Люди снова улыбаются». Она уверена, что при Орбане этот спектакль был бы невозможен. Глава культурного подразделения университета Флора Ласло уточнила: раньше каждое мероприятие приходилось сверять с позицией правительства и просчитывать последствия.
Новое правительство уже упразднило Управление по защите суверенитета - агентство, созданное в 2023 году для поиска лиц и организаций, якобы обслуживающих иностранные интересы. Именно эта структура взяла в оборот Мартон и её знакомых после грязной операции против венгров, связанных с нью-йоркской группой Action for Democracy.
«Как и большинство автократов, Орбан нуждался в демонах, в их постоянном притоке, и под конец одним из них стала я», - объяснила писательница.
Ветеран венгерской режиссуры Янош Мохачи, написавший сценарий вместе с братом Иштваном, назвал Венгрию при Орбане не полицейским, а «мафиозным государством». По его словам, на искоренение этих сетей в культуре, СМИ и судах уйдут годы. Но он добавил: «Все параллели между этой пьесой о 1950-х и нашей современной реальностью закончились с выборами».
Мэр Будапешта Гергей Карачонь, давний либеральный политик, поддержал посыл постановки, но посетовал, что новый премьер Петер Мадьяр пока не облегчил финансовые проблемы столицы. Сама Марожан призвала к терпению, заметив, что Мадьяр, бывший соратник Орбана и консерватор, вряд ли быстро оправдает надежды всех критиков прежнего режима.
Сам Орбан после поражения выглядел пассивным и молчаливым, но в минувшие выходные заявил, что пришло время «снять перчатки и драться». Однако пока его противники ликуют. Экономист Аттила Пуньи, сидевший в зале, сказал: «Не могу описать, как мы счастливы. Прекрасно снова чувствовать себя в Европе».
Читайте также:
