Ли Сон Джин: «Говядина» — это не только награды, но и честные истории

Сериал «Говядина» (Beef) снова на слуху: второй сезон получил 16 номинаций на премию «Эмми», что на три больше, чем у первой части. Об этом объявили в четверг утром, когда Американская телевизионная академия опубликовала список претендентов на награду.

Создатель, сценарист и режиссёр проекта Ли Сон Джин стал первым азиатом, которого выдвинули на «Эмми» сразу в нескольких ключевых категориях - за лучший мини-сериал или антологию, сценарий и режиссуру одного и того же шоу. Кроме того, он стал первым азиатским режиссёром, которого дважды номинировали за режиссуру в категории «Лучший режиссёр мини-сериала или антологии».

«Я просто на седьмом небе от счастья, очень благодарен», - сказал Ли в интервью Deadline. Он подчеркнул, что для него и команды важнее всего не награды, а возможность рассказывать честные, глубокие истории: «Этот сезон напомнил мне, что мы продолжаем делать это ради чего-то большего, чем признание. Мы рассказываем истории, чтобы вместе добираться до сложных истин - того, о чём трудно говорить».

Ли отметил, что успех «Говядины» стал возможен благодаря труду многих азиатских и американских авторов, которые раньше не получали заслуженного признания: «Прогресс должен был начаться раньше, но я благодарен тем, кто сейчас помогает ему происходить».

Он также рассказал, что тесно работал с корейскими руководителями Netflix, Джинни Хоу и Айрин Ли, и что их общее культурное поле помогло сериалу раскрыться. Ли надеется, что успех «Говядины» откроет дорогу ещё большему разнообразию историй от азиатских и американских авторов: «Опыт азиатских американцев - это не только Дэнни из первого сезона или Эми, это и доктор Ким, и многонациональный Остин из второго. Я рад, что смог показать разные стороны, но их куда больше».

В день объявления номинаций Ли обменивался поздравлениями с актёрами второго сезона - Юн Ё Джон, Чарльзом Мелтоном, Кэри Маллиган, Оскаром Айзеком и Кейли Спейни. «Мы стали настоящей семьёй. В этом сериале работали не один, не два, а больше двухсот человек, и каждый вложил душу», - добавил он.

Сейчас Ли Сон Джин работает над сценарием перезапуска «Людей Икс» для Marvel. Вместе с режиссёром Джейком Шрайером и сценаристкой Джоанной Кало («Медведь») он делает ставку на характеры героев, а не только на зрелищность: «Я вырос на «Людях Икс». Это лучшие персонажи, которые показывают, что значит быть другим. Мы хотим копать в эту тему - она особенно актуальна сегодня».

По словам Ли, Marvel хочет вернуть фокус на героев, их внутренний мир и мотивацию: «Мы думаем о том, что делает этих персонажей живыми и узнаваемыми. Сначала - характеры, а уже потом - сюжет и масштаб».

Второй сезон «Говядины» номинировали не только как лучший мини-сериал, но и за актёрские работы (Маллиган, Айзек, Мелтон, Юн), кастинг и современные костюмы.

78-я церемония вручения премии «Эмми» пройдёт 14 сентября 2026 в театре Peacock в Лос-Анджелесе. Вести шоу будет Маришка Харгитей.